close
前天和sun在msn聊一聊，聊起了她的工作内容，讓我好仰慕，眼睛也亮了起來，我其實對architectual也蠻有興趣的，因爲我知道有許多multimedia designer 和graphic designer都有嘗試把建築學的元素加入設計中，不過我常常也只有遠觀的份兒，因爲缺乏這方面的知識，後來談起我近來有點點自信心流失的狀況，sun立即寄了封信給我，說一定會讓我得到一點鼓勵。。謝謝你~這封信寫的真的很好，我會從新站起來再加加油的。就是這封信，和大家共勉之~~
Hello everybody!
Yes, long time no write. It has been an extremely busy and exciting past few months for me. I have been working very hard but have also managed to get some time to relax as well. I was able to take a break and go to Japan and do one of my favorite sports, snowboarding! I have snowboarded since I was sixteen years old and have tried to go at least once a year, even while living in Hong Kong. Unfortunately, I was not able to go last year because of my knee injury but this time my knee was fine. A little sore, but no pain and I had lots of fun.
I want to say thank you to everyone wishing me well for the Hong Kong Film Awards and also thanks to everyone who offered me support even though I did not win this time. I am OK and I am not upset. Of course it would have been nice to win but I am just happy that I was nominated with so many other great actors. Life is a struggle and things do not always go your way but that is what I enjoy about life. The most important thing is to never give up. You must fight for what you want! When I was young I used my all my blood, sweat and tears while practicing Kung Fu. I would repeat things over and over and over until I got it right. It was so hard and difficult but I would not let myself give up because I knew if I worked hard and put my heart into it I would succeed. When I studied architecture it was the same, I put so much time and effort into my projects. Sometimes I would not sleep for two or three days but I was putting my heart and soul into it and that was what kept me going. All that struggling enriched my life and made me what I am today.
It's not important to be "number 1" or "the best" for others but it is very important to be the best for yourself. I know I did the best for myself. You should all remember that when I first came to Hong Kong, I did not know how to speak Cantonese, I did not know how to act, I did not know anybody in the movie business, I was alone here. It has been a long and difficult struggle but I have enjoyed every minute of it! I have learned the language, I have made many good friends, I have learned to act and don't forget… I won the Golden Horse! Yes, maybe I will have a chance to win next time. I still have many years of opportunities ahead of me so I am not worried because I know in my heart to keep on fighting.
OK, I must get some sleep. I am leaving tomorrow for Shanghai to finish shooting "Chang Hen Ge". I am excited to back to work on this project because I think this film will be really special. Stanly Kwan is one of the great Hong Kong directors of this era.
Take Care!
Daniel
p.s. I am aware that some people have set up websites claiming to be me so I wanted to remind you that this is the ONLY official site from me.
Hello everybody!
Yes, long time no write. It has been an extremely busy and exciting past few months for me. I have been working very hard but have also managed to get some time to relax as well. I was able to take a break and go to Japan and do one of my favorite sports, snowboarding! I have snowboarded since I was sixteen years old and have tried to go at least once a year, even while living in Hong Kong. Unfortunately, I was not able to go last year because of my knee injury but this time my knee was fine. A little sore, but no pain and I had lots of fun.
I want to say thank you to everyone wishing me well for the Hong Kong Film Awards and also thanks to everyone who offered me support even though I did not win this time. I am OK and I am not upset. Of course it would have been nice to win but I am just happy that I was nominated with so many other great actors. Life is a struggle and things do not always go your way but that is what I enjoy about life. The most important thing is to never give up. You must fight for what you want! When I was young I used my all my blood, sweat and tears while practicing Kung Fu. I would repeat things over and over and over until I got it right. It was so hard and difficult but I would not let myself give up because I knew if I worked hard and put my heart into it I would succeed. When I studied architecture it was the same, I put so much time and effort into my projects. Sometimes I would not sleep for two or three days but I was putting my heart and soul into it and that was what kept me going. All that struggling enriched my life and made me what I am today.
It's not important to be "number 1" or "the best" for others but it is very important to be the best for yourself. I know I did the best for myself. You should all remember that when I first came to Hong Kong, I did not know how to speak Cantonese, I did not know how to act, I did not know anybody in the movie business, I was alone here. It has been a long and difficult struggle but I have enjoyed every minute of it! I have learned the language, I have made many good friends, I have learned to act and don't forget… I won the Golden Horse! Yes, maybe I will have a chance to win next time. I still have many years of opportunities ahead of me so I am not worried because I know in my heart to keep on fighting.
OK, I must get some sleep. I am leaving tomorrow for Shanghai to finish shooting "Chang Hen Ge". I am excited to back to work on this project because I think this film will be really special. Stanly Kwan is one of the great Hong Kong directors of this era.
Take Care!
Daniel
p.s. I am aware that some people have set up websites claiming to be me so I wanted to remind you that this is the ONLY official site from me.
全站熱搜
留言列表
親愛的胡小雨 (4)
