上星期
奶奶抱著小軒問,
Mr. Sean, next week is your birthday,
what present do you want for your birthday?
上星期
奶奶抱著小軒問,
Mr. Sean, next week is your birthday,
what present do you want for your birthday?
因爲小軒很瘋狂construction vehicles,
常要求要各種車子的玩具,
大頭鬼說與其一直買下去,不如讓小軒自己創造。
就這樣,很久以前已經說好要買一套lego給小軒,
想要什麽車子,自己組吧~
滴滴答,滴滴答,
下雨了。
小軒撐了藍色水玉點點的雨傘,站在露台上唱歌。
Rain rain go away, come again some other day,
Little sean sean wants to play, rain rain go away.
因爲小軒又要當神仙,中午不要吃飯,午睡后卻吃了很多餅乾,
我怕他晚餐吃不下,就決定帶他去游泳,
可是他竟然對游泳沒有興趣,說不要去,
我就改變計劃,問他要不要去playground玩,
他一聼是playground,立刻跳起身拿了長頸鹿包包,
周六過得超充實,很多照片要處理。
先來寫些讓女女開心的。
女女的長頸鹿母子包包,我很喜歡呀!
長度也恰恰好,不過如果像小軒太貪心把一拖拉庫的車子放進包包裏,
This morning when I'm driving Sean to Tadika,
We saw his favorite Cement Mixer parking at the roadside near our house.
Sean: Mommy, Cement Mixer broke down~
Mommy: haha~no. I think the cement mixer's driver just park here and went to mamak to have his breakfast.
阿祖咳嗽
有一天下午,阿祖躺在沙發上午睡,
突然被口水哽到,坐起身咳嗽,
在一旁玩耍的小軒跑過來問,“阿祖,你做什麽?”
阿祖說“阿祖咳嗽咯~”
星期日是小軒的哭哭天,
中午歇斯底里地哭了將近2小時,
發脾氣亂丟東西,從窗口丟東西下樓,
一直找理由生氣,哭。。
吵著要買雪糕,吵著要玩具。
原本是打算今年不要裝飾聖誕樹的,(收拾時太麻煩了)
可是爲了討小朋友們的歡心,
還是把它從store room拿了出來重見天日,
掃掉了灰塵,把裝飾品收拾好,
去了Jusco買了一些新的吊飾,
小軒在自己家是用廁板便便的,
阿祖家沒有小孩廁板,只有尿桶,
所以小軒就坐尿桶來便便,
之前他是自己拿尿桶自己乖乖坐著便便,
現在進階了,便便完畢自己拿去廁所倒掉,
上星期日,爸比生病,
我們一家人呆在家沒有出外,快悶坏小軒了。
傍晚太陽下山了,我就趕緊換泳衣帶寶貝去游泳,
小軒很開心,一直說“Sun sets” (學了新詞彙)
近來B.Gaik有向我反映小軒打人的習慣又回來了,
要我在家觀察一下小軒的情況。
老實說,我其實是個很遲鈍的媽媽,被B.Gaik這麽提醒,
我其實心裏有好像“做錯事”的小孩一樣的不安感,
我很擔心是不是我有做錯了什麽讓小軒有壓力?